George Carlin on soft language

Channel:Rob Logan · Length:9:26 · Published:2008-07-12 · Views:12700961

Watch on YouTube

Summary

A clip from George Carlin's 1990 special 'Doin' It Again' in which he describes how American English has been sterilized with euphemisms, using examples such as shell shock becoming PTSD.

Why HN recommends it

HN reaches for this clip whenever a thread involves euphemism or corporate and sanitized phrasing.

George Carlin has a funny skit about how messaging has gotten softer over the years that you might enjoy. — HN, 2023

Stand-up & sketch comedy · Language & linguistics

Subtitles (excerpt)

I don't like words that hide the truth. I don't like words that conceal reality. I don't like euphemisms or euphemistic language. And American English is loaded with euphemisms because Americans have a lot of trouble dealing with reality. Americans have trouble facing the truth. So they invent the kind of a soft language to protect themselves from it. And it gets worse with every generation. For some reason, it just keeps getting worse. I'll give you an example of that. There's a condition in combat. Most people know about it. It's when a fighting person's nervous system has been stressed to its absolute peak and maximum. Can't take any more input. The nervous system has either snapped or is about to snap. In the First World War, that condition was called shell shock. Simple, honest, direct language. Two syllables. Shell shock. Almost sounds like the guns themselves. That was 70 years ago. Then a whole generation went by and the second world war came along and we the very same combat condition was called battle fatigue. Four syllables now. Takes a little longer to say. Doesn't seem to hurt as much. Fatigue is a nicer word than shock. Shell shock. Battle fatigue. Then we had the war in Korea 1950.

On Hacker News

In our entitled and highly litigious society I call this Corporate Normal Form. First Corporate Normal Form is messaging derogatories, or things perceived as such, to have a unoffensive coating and makes speaking about them not immediately trigger your fight or flight response. On a related note, George Carlin has a funny skit about how messaging has gotten softer over the years that you might en… — barelysapient, 2023-09
If there existed some form of global consensus across the English-speaking world on what the inoffensive version is, I'd be happy to abide by it. In the meantime, suggesting that people on a venue as global as HN have some sort of a responsibility to follow and observe the random cultural variations in whichever narrow bubble you were referring to strikes me as presumptious and absurd. I also wis… — keldaris, 2019-07
because you lose the meaning over time. Emotional aspects of language can be useful. George Carlin's famous piece on it: [VIDEO] — Quarrelsome, 2026-03
> I'm biased of course, but when I read "$X is backing $Y to do $Z", I read $Z as what $X is specifically and intentionally backing $Y to do. Fair! I agree with you and I hadn’t realised the sentence as is was accusing Y Combinator in that sense. My intention was something along the lines of “Tell HN: Y Combinator backing AI company whose product aims to abuse factory workers” but it was too long… — latexr, 2025-02
Looks like this kind of soft / euphemistic language dates back to even earlier than that. Here is a YT clip of George Carlin railing against it in his 1990 special: [VIDEO] — fiforpg, 2024-12

Related videos