破解古代密码:楔形文字——与 Irving Finkel
Cracking Ancient Codes: Cuneiform Writing - with Irving Finkel
频道:The Royal Institution · 时长:38:54 · 发布:2019-07-24 · 播放:2782781
简介
大英博物馆的 Irving Finkel 在皇家学会讲座,讲述美索不达米亚楔形文字的发明和破译,以及为何如此难以翻译。
HN 为什么推荐
HN 用户推荐它作为关于楔形文字如何发展和被破译的愉快、讲述精彩的叙述。
强烈推荐 Irving Finkel 教授在皇家学会关于楔形文字 3000 年发展的演讲 — HN, 2023
中文字幕节选
[音乐播放] [掌声] 好了,好了,好了。 好。非常感谢那番微妙而精致的介绍。 非常感谢。好的。 嗯,首先我必须告诉你们的是,我们所有人都被一个错误的名称所困扰, 我们所有人都被一个错误的名称所困扰, 因为古代文字与密码毫无关系。 因为密码是一种人造系统, 用来找到一种书写技巧,迷惑所有其他人, 并把他们逼进疯人院。 这不是楔形文字系统或埃及象形文字背后的意图。 这不是楔形文字系统或埃及象形文字背后的意图。 当然,尽管我们最终确实被迷惑进了疯人院,但那是另一回事了。 所以这种奇异的文字——如果你以前从未见过, 你很快就会见到——与密码无关。 它是一种正常的功能性书写系统, 其背后的目的与我们的字母系统相同。 所以最近我注意到,这让我很沮丧, 这个国家有些人从未真正见过楔形文字泥板。 在当今这个时代,这怎么可能,我不知道。 但我带了一块来给你们看。 现在这块泥板绝对是个极品。 它有许多一目了然的特征。 例如,它写于大约公元前1780年,你显然能看出来。 它看起来像一封信,但其实不是。 事实上,它是一篇奇妙的铭文, 它比大英博物馆收藏的所有其他东西加起来还有趣。 它比大英博物馆收藏的所有其他东西加起来还有趣。 这相当尴尬,因为它不属于我们,但是。 它是从左到右写在划线行中的。 书写系统有点像印刷, 因为你有一支像筷子一样的笔。 你把这根筷子的末端轻轻按入黏土表面。 每次你画一笔,那就是一个符号的一部分。 世界上所有的符号都是由一个、两个或三个图案组成的。 所以一旦你学会了这个,你就可以写任何东西。 所以这块泥板是由一位非常高质量的文学抄写员写的。 你可以看到正面或多或少容易阅读。 背面看起来像是被大象踩过。 当然,那是最有趣的部分。 所以,这是用黏土制成的, 那是古代美索不达米亚使用的第一个书写系统。 他们使用黏土真是件大好事, 因为大英博物馆的所有泥板 肯定会比大英图书馆的所有书籍和纸张保存得更久。 而记录在电脑上的每一件废话 都将早已消失,我们将是赢家。 现在,我给你们看那块泥板并不是为了 推销那本书,那本书是一堆诱人的女巫, 就在外面大厅里,我们的主持人已经 两次提到它,它恰好在这张幻灯片上。 但关键是,那是复制品, 是巴比伦人对方舟和洪水故事看法的复制品, 它来自那块泥板,那块泥板是一种建造它的配方。 所以当你看到那个时,你不一定会跳到那个结论。 但它确实强调了这样一个事实: 它是真实语言的真实书写,有真实的语法 和真实的意义,没有歧义,不是密码。 所以我们必须从教育业务开始的部分是一张地图。 这是我能找到的最侮辱智商、最像给婴儿看的地图。 一旦它告诉你埃及在哪里,就是左下角那个棕色的团块, 我要讲的内容 来自中间那个蓝色的团块,也就是伊拉克那一带。 当我刚开始做亚述学家的时候,这个国家 根本没人知道那在哪儿。 当然现在他们知道了,但全是出于错误的理由。 那么,据我们所知,文字起源于,
HN 上的讨论
楔形文字泥板比其他材料有生存优势,所以第一个明确定义的口语符号系统是何时发明的,谁也说不准,它可能已经完全失传于历史。强烈推荐欧文·芬克尔教授在皇家学会的讲座,关于楔形文字3000年的发展、如何阅读以及其破译的故事:[VIDEO] — photochemsyn, 2023-03
欧文·芬克尔的讲座非常精彩。观看他关于楔形文字破译的讲座是一种享受,无论是主题内容还是对一个久经打磨、精心准备的演讲的呈现方式。(要是所有教授都如此口齿清晰、充满热情就好了。)[VIDEO] — davee5, 2020-02
现存最早的书面记录——古代美索不达米亚的泥板——大多是数据集合、税收记录之类的东西。当楔形文字被破译后,学者们多少有些失望,因为他们的材料并没有记录多少史诗,反而是大量的内部税收信息。这是一个引人入胜的故事,Irving Finkel 讲得很好:[VIDEO] 今天被收集的绝大多数数据同样无趣——也许监控国家喜欢它,把它当作一种手段,通过威胁曝光政客看色情内容的习惯之类来控制他们,而且定向广告确实让一些人发了财,但它甚至没有被很好地整理,当然也不是那种来自精心设计和受控实验的有价值数据,因此“大数据科学”是当今存在的最被过度炒作的领域之一。 — photochemsyn, 2024-08
他们发现了楔形文字泥板,这相当迷人。有一个非常好的皇家学会讲座,关于楔形文字以及翻译它有多困难:破解古代密码:楔形文字——与欧文·芬克尔 [VIDEO] — photochemsyn, 2022-05
这里[1]有一个视频,介绍了楔形文字(书写系统)是如何被破译的,大部分内容是在他们发现一种用三种不同语言书写的铭文后解决的。[1] [VIDEO] — josefx, 2022-03
相关视频
- 十的次方™ (1977) · Eames Office · 9:01
- 本轮、复傅里叶级数和荷马·辛普森的轨道 · Mathologer · 25:34
- 乘法表、曼德博集合与数学的核心 · Mathologer · 13:36
- 为什么世界依赖 ASML 制造芯片印刷机 · CNBC · 18:39
- 《商海通牒》(2011)- 高级合伙人紧急会议 [HD 1080p](重新上传 / 音频已修复) · Extractor · 9:48
- 试图公平统治,你将被推翻 · CGP Grey · 18:13
- George Lakoff:道德政治 · University of California Television (UCTV) · 58:57
- 应对不断变化的世界秩序的原则,作者 Ray Dalio · Principles by Ray Dalio · 43:42
- 伦敦吞下了一座城,却消化不了 · CGP Grey · 4:47
- 为什么有些疾病只单向传播 · CGP Grey · 11:12
- 8. 苏美尔人 - 第一批城市的衰落 · Fall of Civilizations · 2:27:48
- 蜘蛛网:英国的第二帝国 | 金融的秘密世界 · Independent POV · 1:18:02
- 英国是一个由国家组成的国家 · CGP Grey · 5:14
- Tiedustelueverstin arvio Venäjästä | 3.12.2018 · fin_topsu · 1:00:22
- 债务:第一个 5000 年 | David Graeber | Talks at Google · Talks at Google · 1:21:10
- 大多数城市变得更民主了。这个却没有。 · CGP Grey · 5:47