英语对非英语母语者听起来是怎样的

How English sounds to non-English speakers

频道:Brian and Karl · 时长:4:05 · 发布:2011-10-08 · 播放:54668086

在 YouTube 观看

简介

《Skwerl》是 Brian 和 Karl 制作的一部完全用假英语拍摄的短片,模仿英语对不会说英语的人听起来的样子。它是为 Kino Sydney 制作的,并在 QI 上展示。

HN 为什么推荐

HN 在关于假语言和胡言乱语模仿的讨论中引用它作为模仿语言声音的胡言乱语的最著名例子。

听它真是一种非常奇怪的体验! — HN, 2017

单口与小品喜剧 · 语言与语言学

HN 上的讨论

YouTube上有一个短片探讨了这个想法:[VIDEO] 听它真是一种非常奇怪的体验! — tehmaco, 2017-07
我想知道RNN生成的假拉丁字符会是什么样子。有点像那个“英语对非英语母语者听起来是什么样”视频的手写版。([VIDEO]) — niccaluim, 2015-12
类似的效果可以在“Skwerl(英语对非英语母语者听起来是什么样)”中听到:[VIDEO](说话从0分30秒开始)。它没那么好,对吧?我想知道这种效果在歌曲中是否更容易实现,或者更多是取决于投入了多少时间、天赋和努力。 — CKKim, 2013-01

相关视频