我只是一个法案(Schoolhouse Rock!)
I'm Just a Bill (Schoolhouse Rock!)
频道:TheGreatWorker · 时长:3:01 · 发布:2008-09-01 · 播放:10362520
简介
Schoolhouse Rock! 卡通歌曲“我只是一个法案”,其中法案解释了它如何通过国会成为法律。
HN 为什么推荐
被引用为美国立法过程的经典、朗朗上口的解释,并半开玩笑地作为许多人的全部公民教育。
有史以来最好的 School House Rocks 视频之一是“我只是一个法案”。 — HN, 2013
中文字幕节选
[音乐] 你得爬好多台阶才能到达这座位于 华盛顿的首都大楼。嗯,我想知道那张可怜的小纸片是谁。 我只是一项法案。是的,我只是一项法案,我坐在国会山上。 嗯,通往首都的路途漫长而遥远。 我在委员会里等待,等待的时间漫长而遥远。 但我知道有一天我会成为法律。 至少我希望并祈祷我会。 但今天,我仍然只是一项法案。 哎呀,法案,你确实很有耐心和勇气。 嗯,我走到这一步。当我开始时,我甚至还不是一项法案。 我只是一个想法。家乡的一些人决定他们想要通过一项法律。 于是,他们打电话给他们当地的国会议员,他说:“你说得对。 应该有一项法律。” 然后他坐下来写了我,并把我介绍给国会,我就成为了一项法案, 我会一直是一项法案,直到他们决定让我成为法律。 我只是一项法案。是的,我只是一项法案,我到了国会山。 嗯,现在我卡在委员会里,我会坐在这里等待,而几个关键的 国会议员讨论和辩论, [音乐] [音乐] 听那些国会议员在争论。 所有这些讨论和辩论都是关于你的吗? 是的,我是幸运儿之一。 大多数法案甚至都走不到这一步。 我希望他们决定对我做出有利的报告,否则我可能会死。 死?是的,死在委员会里。 哦,但看起来我现在要活下来了。 我去众议院,他们对我投票。 如果他们投赞成票,会发生什么? 然后我去参议院,整个事情又重新开始。 哦,不。哦,是的。我只是一项法案。 是的,我只是一项法案。如果他们在国会山投票支持我,那么我就 去白宫,在那里我会和许多其他法案一起排队,等待 总统签署。如果他签署了我,那么我就独自一人了。 我多么希望并祈祷他会。 但今天我仍然只是一项法案。 你是说即使整个国会都说你应该成为法律,总统仍然可以 说不?是的。那叫做否决。 如果总统否决我,我必须回到国会,他们再次对我投票。 到那时,你太 到那时,你成为法律的可能性非常小。 成为法律并不容易,是吗? 不。但我多么希望并祈祷我会。 但今天,我仍然只是一项法案。 他签署了你的法案。现在你是法律了。 哦,是的。
HN 上的讨论
有史以来最好的School House Rocks视频之一是《我只是个法案》[VIDEO]。有两件事缺失:1. 国会可以以两院三分之二多数票推翻总统的否决。2. 总统也可以让法案搁置11或12天(实际上是10天,但周日不算)。到那时,它无需总统签名就成为法律。 — adestefan, 2013-07
“法律”已经最终确定,由国会两院通过并批准。“法案”是这一过程中任何阶段的不完整提案。有一首朗朗上口的歌 [1] 可以帮助大家记住这一点。法案就像尚未合并的拉取请求。所以,“美国尚未通过甚至基本的互联网时代隐私法……”这一说法是正确的。换句话说:美国隐私权法案只是一个法案,是的,它只是一个法案,它正坐在国会山上…… [1] [VIDEO] — ooterness, 2024-05
免责声明:我对立法过程的理解完全基于Schoolhouse Rock的《我只是个法案》([VIDEO])。所以,公民要访问特定的DC法规,就不可避免地会侵犯版权?我想知道这种情况是否构成“合理使用”(据我所知,这是对版权侵权的有效抗辩)。另外,我知道,做那些否则会构成知识产权侵权的行为,可以通过“关键设施”原则来证明合理——这原本是反垄断的安全港,但也适用于知识产权。这似乎适用于这里。 — doug1001, 2013-02
相关视频
- 如何演讲 · MIT OpenCourseWare · 1:03:42
- George Lakoff:道德政治 · University of California Television (UCTV) · 58:57
- 为什么电子投票仍然是个坏主意 · Tom Scott · 12:00
- 失落的共和国 | Lawrence Lessig | Talks at Google · Talks at Google · 57:19
- 安东宁·斯卡利亚 - 论美国例外主义 · AmericanRhetoric.com · 7:21
- 纸箱改革 - 尼克松的幽灵法案与民主的关键缺陷 · CRI · 1:02:37
- 一个转变的讲师的自白:Eric Mazur · UMBCtube · 1:20:08
- Elizabeth Warren 谈中产阶级的即将崩溃 · University of California Television (UCTV) · 57:37
- Marty Lobdell - 少学,聪明学 · Pierce College District WA · 59:55
- 我们人民,以及我们必须夺回的共和国 | 劳伦斯·莱斯格 · TED · 18:19
- 为什么你的投票不算数 · CGP Grey · 6:31
- RSA动画:改变教育范式 · Royal Society of Arts · 11:40
- Alan Kay:用图像做符号(完整版) · Kenneth Friedman · 1:37:44
- 1969年5月1日:Fred Rogers 在参议院通信小组委员会作证 · Road Less Marveled · 6:51
- CppCon 2015: Kate Gregory “停止教 C” · CppCon · 1:00:11
- 应该取代所有选举的投票系统 · CGP Grey · 4:27