Steve Jobs 回应侮辱 - 最高质量
Steve Jobs Insult Response - Highest Quality
频道:Jonathan Field · 时长:5:15 · 发布:2016-12-01 · 播放:17351296
简介
一段来自苹果 1997 年 WWDC 的清晰音频片段,Steve Jobs 回答了开发者关于 OpenDoc 的敌意提问。他主张必须从客户体验出发,再反向推导技术。
HN 为什么推荐
常被引用为产品优先思维优于技术优先思维的经典表述,也是处理刁难提问者的典范。
Steve Jobs 的回应非常精彩,坦率地说相当永恒,并且(在我看来)最终非常贴切。 — HN, 2022
中文字幕节选
是的,乔布斯先生,你是个聪明且有影响力的人 但令人遗憾且明显的是,在你讨论的几个问题上,你并不了解 你在说什么。例如,我希望你能明确地表达 Java 在其任何化身中是如何体现 OpenDoc 所包含的理念的 当你完成这些后,也许你可以告诉我们你个人 在过去七年里 一直在做什么 呃,你知道,你可以取悦一些人一些 时候 但当你试图推动变革时,最难的事情之一就是 像这位先生这样的人在某些方面是正确的,我 确信 OpenDoc 确实有一些功能,甚至更多是我不熟悉的 而其他任何东西都没有的,我相信你可以制作 一些演示,也许是一个小型商业应用来展示这些功能,但 最难的是,这如何融入一个连贯的 更大愿景,让你能够销售,呃,80 亿,10 亿美元的产品一年,而我一直 发现的一件事是,你必须 从客户体验开始,然后反向推导技术,你不能 从技术开始,然后试图弄清楚你要在哪里销售它 我犯这个错误可能比这个房间里的任何人都多,我有 疤痕组织来证明这一点,我知道情况就是这样,当我们试图 为 Apple 提出一个战略和愿景时, 呃,它始于我们给客户带来的令人难以置信的 好处,我们可以把客户带到哪里,而不是从 让我们和工程师坐下来,弄清楚我们有什么了不起的技术 然后我们如何营销它开始,呃,我认为这是正确的道路 呃,我记得在激光 作家,我们制造了世界上第一台小型激光打印机,你知道,那盒子里有很棒 的技术,我们有第一台佳能激光打印,廉价的激光打印 引擎,在世界上,在美国这里,在苹果,我们有一个非常美妙的 打印机控制器,我们设计的,我们有Adobe的PostScript软件在里面,我们 有AppleTalk在里面,盒子里就是很棒的技术,我记得看到 第一张打印输出出来,就捡起来看着它, 想着,你知道,我们可以卖这个,因为你不需要知道盒子里 有什么,我们只需要举起这个说,你想要这个吗,如果你能 回想1984年,在激光打印机之前,看到那个是相当惊人的, 人们说哇,是的,那就是,那就是 苹果必须回归的地方,你知道,我很抱歉OpenDoc成了牺牲品 在这个过程中,我坦率地承认,生活中有很多事情我 完全不知道我在说什么,所以我也为此道歉,但是有 很多人现在在苹果超级超级努力地工作,你知道,AI John Gino Fred,我是说整个团队都在拼命工作,熬夜加班,试图 还有他们手下成百上千的人,去执行其中一些 事情,他们都在竭尽全力,我认为我们需要做的, 顺便说一句,过程中会犯一些错误,一路上难免会犯一些错误, 这很好,因为至少在这个过程中做出了一些决定,我们会 发现错误,我们会修正它们,我认为我们需要做的就是支持 这个团队度过这个非常重要的阶段,他们正在拼命工作, 他们所有人都接到电话,有人出三倍的薪水挖他们去做这做那, 硅谷很火热,但没有一个人离开,我认为我们需要支持他们, 帮助他们度过这个阶段,并写出一些该死的优秀应用程序,在
HN 上的讨论
[VIDEO] 自由/开源应用的问题一直被苹果的批评者提及,Steve Jobs在这里的回应很精彩,坦率地说非常永恒,最终(在我看来)也很贴切。“你必须从客户体验开始,然后反向推导技术。” — DieBruderBauer, 2022-11
对于感兴趣的人,AllAboutSteveJobs.com 保存了一个相当不错的乔布斯时刻库。我个人最喜欢的是他 1997 年 WWDC 的演讲[1]。在一次演讲中,他展示了在组织上、公开场合以及作为产品愿景家,什么才是伟大的领导者。他也让自己面对那些在很多方面有理由对他生气的的人的严厉批评。他优雅地接受了尖锐的问题和人身攻击,并以积极的方式重新构建了叙述,而没有贬低提问者[2]。对我来说,这与今天大多数科技领袖举办的预先安排、问题经过筛选的活动形成鲜明对比。他还阐述了那些 10-20 年后仍在推出的产品的许多愿景。太疯狂了。如果你有时间,真的推荐观看完整视频,但也链接到其中一个最佳时刻的小片段。[1](完整视频):[LINK] [2](侮辱片段):[VIDEO] — jkcorrea, 2020-09
大多数直接为史蒂夫·乔布斯工作的人都知道他是个混蛋。但同时他们都爱他。你可能想看看[1]史蒂夫·乔布斯回应侮辱。你可以想象大多数人都是那个提问的家伙。[1] [VIDEO] — ksec, 2024-01
这让我想起了[史蒂夫·乔布斯在会议上关于OpenDoc的回应]( [VIDEO] ),他指出关注技术不如关注产品重要。公司们首先推销的是技术而不是产品,但客户想要的是产品。 — ecshafer, 2026-06
让我想起了这个视频:“史蒂夫·乔布斯在1997年全球开发者大会上应对一个棘手问题。” [VIDEO] — mailarchis, 2026-05
相关视频
- Margin Call (9/9) 电影片段 - 只是钱而已 (2011) HD · Movieclips · 3:42
- 经典游戏事后剖析:网络创世纪 · GDC Festival of Gaming · 59:47
- Jim Simons(完整版访谈)- Numberphile · Numberphile2 · 1:00:43
- Steve Jobs 2005 年斯坦福大学毕业演讲 · JoshuaG · 14:34
- Alan Kay - 正常被认为有害 · powerfuloutlet · 1:07:26
- 培育语言,作者:Guy Steele · Bill Pugh · 53:31
- 软件设计哲学 | John Ousterhout | Talks at Google · Talks at Google · 1:01:40
- “Uncle” Bob Martin - “编程的未来” · Paul Stringer's Mobile Tech · 1:18:21
- VCF East: Ken Thompson 接受 Brian Kernighan 采访 · Vintage Computer Federation · 1:03:51
- Hamming,“你和你的研究”(1995年6月6日) · securitylectures · 44:02
- 铝制饮料罐的巧妙设计 · engineerguy · 11:39
- 技术演讲:Linus Torvalds 谈 git · Google · 1:10:15
- Alan Kay 在“Intertwingled”节上对 Ted Nelson 的致敬 · TheTedNelson · 17:33
- Joe Rogan Experience #1035 - Paul Stamets · PowerfulJRE · 2:13:48
- “我对钱不感兴趣” - Ton Roosendaal 2017访谈 · Blender Guru · 1:46:51
- 所有演示之母,由Douglas Engelbart呈现(1968) · Marcel · 1:40:52