Steve Jobs 2005 年斯坦福大学毕业演讲
Steve Jobs Stanford Commencement Speech 2005
频道:JoshuaG · 时长:14:34 · 发布:2006-03-06 · 播放:12448908
简介
Steve Jobs 2005 年在斯坦福大学毕业典礼上的演讲,围绕三个故事展开:串联人生点滴、爱与失去(包括被 Apple 解雇)以及死亡。这是一场 15 分钟的演讲,讲述如何找到你热爱的工作。
HN 为什么推荐
多年来 HN 一直把它作为励志演讲推荐给毕业生、创始人和任何处于职业十字路口的人。
这无疑是我听过的最好的演讲之一。 — HN, 2009
中文字幕节选
[掌声] 谢谢 你们,我很荣幸今天能与你们一起参加你们的毕业典礼,这是最优秀的 大学之一[掌声]说实话, 我从未大学毕业,这是我离大学毕业最近的一次 今天我想告诉你们我生活中的三个故事 就这样,没什么大不了的,就三个故事。第一个故事 是关于连接点。我在里德学院读了六个月就辍学了 但之后又作为旁听生待了大约18个月,然后才 真正退学。那么我为什么辍学呢?这在我出生前就开始了 我的生母是一位年轻的未婚研究生,她决定 把我送养。她非常坚持我应该被大学毕业生 收养,所以一切都已经安排好了,我一出生就被一位律师和 他的妻子收养,但当我出生时,他们在最后一刻决定他们 真的想要一个女孩。所以我的父母,他们在等待名单上,在 半夜接到一个电话,问我们有一个意外的男婴,你们想要他吗?他们 说当然。我的生母后来发现我的母亲从未 大学毕业,我的父亲从未高中毕业。她 拒绝签署最终的收养文件。几个月后她才让步,当 我的父母承诺我会去上大学。这是我生活的 开始,17年后我确实上了大学,但我 天真地选择了一所几乎和斯坦福一样贵的大学,我 工人阶级父母的积蓄都花在了我的大学学费上。六个月后我 看不到其中的价值。我不知道我想用我的生活做什么,也不知道 大学将如何帮助我弄清楚,而我在这里花光了 父母一生积蓄的所有钱。所以我决定辍学,相信 一切都会好起来。当时很可怕,但回想起来这是 我做过的最好的决定之一。我一辍学,就可以停止上 那些我不感兴趣的必修课,开始旁听那些 看起来更有趣的课。这并不全是浪漫的,我没有宿舍,所以我 睡在朋友房间的地板上,我回收可乐瓶换5美分的押金 来买食物,我每个周日晚上走七英里穿过城镇 去Hare Krishna寺庙每周吃一顿好饭。我喜欢它,而且很多我 跟随好奇心和直觉偶然发现的东西后来证明是无价的 让我给你们一个例子。里德学院当时提供了也许是 全国最好的书法教学。整个校园里每一张海报,每一个 抽屉上的标签都是漂亮的手写书法。因为我辍学了, 不必上正常的课程,我决定参加一个书法课来 学习如何做这个。我学到了衬线和无衬线字体,关于变化 不同字母组合之间的间距,关于什么使伟大的 排版伟大。它是美丽的、历史的、艺术上微妙的, 科学无法捕捉,我发现它迷人。这些都没有任何 实际应用在我生活中的希望,但10年后,当我们设计第一台 Macintosh电脑时,这一切都回来了,我们把它全部设计进了Mac。它是 第一台拥有美丽排版的电脑。如果我从未旁听那 大学里的单一课程,Mac就不会有多种字体或 比例间距字体,而且由于Windows只是复制了Mac,很可能 没有个人电脑会有它们。 如果我从未辍学,我就永远不会旁听那门书法课, 个人电脑可能不会有它们拥有的美妙排版。当然, 在我上大学时,不可能向前连接点, 但10年后向后看非常非常清楚。再次,你无法连接 点向前看,你只能向后看连接它们。所以你必须
HN 上的讨论
对我来说,最好的激励就是记住我总有一天会死去。我经常想起史蒂夫·乔布斯在2005年的毕业演讲。如果你还没看过,我强烈推荐。链接在这里:[VIDEO] 我仍然允许自己放松/偷懒,但如果我本打算只看几集就开始做我热爱的事情,然后却想只做容易的事,继续看下去,而不是做我计划要做的事,我就会想起我的时间正在慢慢耗尽,如果我现在不采取措施实现我的梦想,那么很可能在时间耗尽之前我永远无法实现它们。这适用于生活中的一切,而不仅仅是工作。旅行、恋爱、学习新事物——你能想到的一切——都受到你时间有限的制约。时间和你的身体(它们之间有直接关系)是你最有限的资源,即使你一夜暴富,你也永远无法让时钟倒转。这就是激励我完成事情的最大动力。相关地,一旦你意识到你的时间有多么有限,你就会意识到为别人而活或被教条所束缚是多么无意义。总之,现在我只是在重复演讲,乔布斯说得比我好得多。如果你还没看过,去看吧。如果你看过,再… — jesseendahl, 2013-12
怎么没人提到史蒂夫·乔布斯在斯坦福大学的毕业演讲?这绝对是我最喜欢的之一。每当我需要一剂动力时,我都会看它。[VIDEO] — sushilchoudhari, 2012-05
请听听史蒂夫·乔布斯著名的斯坦福毕业演讲。在我对生活感到沮丧的情况下,它极大地帮助了我。我仍然一遍又一遍地听!每一秒都值得!这是 YouTube 链接 [VIDEO] — seejay, 2011-10
这一直是我最喜欢的演讲之一。我强烈推荐给任何从未听过(或看过)的人。[VIDEO] — mrduncan, 2010-03
这无疑是我听过的最好的演讲之一。2006年第一次听时,它给了我很多新的视角。这是视频:[VIDEO] — hwijaya, 2009-05
相关视频
- 美国的财富不平等 · politizane · 6:23
- Sebastian Seung: 我就是我的连接组 · TED · 22:35
- iOS 安全幕后 · Black Hat · 51:31
- 我们如何扩展 Dropbox · Stanford · 1:08:16
- JavaScript:好的部分 · Google TechTalks · 1:03:47
- 西雅图可扩展性会议:YouTube 的可扩展性 · Google TechTalks · 52:40
- 如何演讲 · MIT OpenCourseWare · 1:03:42
- Jim Simons(完整版访谈)- Numberphile · Numberphile2 · 1:00:43
- 兰迪·波许的最后一课:实现你童年的梦想 · Carnegie Mellon University · 1:16:27
- Alan Kay - 正常被认为有害 · powerfuloutlet · 1:07:26
- 控制多巴胺以提升动力、专注力和满足感 · Andrew Huberman · 2:16:31
- 培育语言,作者:Guy Steele · Bill Pugh · 53:31
- 软件设计哲学 | John Ousterhout | Talks at Google · Talks at Google · 1:01:40
- “Uncle” Bob Martin - “编程的未来” · Paul Stringer's Mobile Tech · 1:18:21
- 音乐与生活 - Alan Watts · seandulac · 2:23
- VCF East: Ken Thompson 接受 Brian Kernighan 采访 · Vintage Computer Federation · 1:03:51