快乐的人们 | 春天(上)[快乐的人们纪录片 | 西伯利亚的春天 上集
Happy People | Spring (part 1) [Happy People Documentary | Spring in Siberia Part 1
频道:Дмитрий Васюков · 时长:53:55 · 发布:2014-03-03 · 播放:1418238
简介
Dmitry Vasyukov 四集俄罗斯纪录片系列的第一部分,讲述生活在西伯利亚泰加林的捕猎者和村民。本集跟随叶尼塞河沿岸的春季生活,在严酷环境中狩猎、捕鱼和自给自足。
HN 为什么推荐
被推荐为原版,许多人认为它比 Werner Herzog 缩短的重新剪辑版更好。
我更喜欢原版,我认为它才是真实的视角 — HN, 2023
中文字幕节选
在这个星球上,有一个地方没有房屋,没有大型建筑,没有 警察,没有工资也没有薪水。 居民们不咒骂当局,也不为新的 俄罗斯寡头服务。事实上,他们不咒骂任何人。 我说的这个地方位于我们国家的正中央,在 西伯利亚的叶尼塞河上。在这里,人们只依靠自己,只期待 自己取得成果。 幸福的人们。 巴赫塔有300名居民,拥有50多户人家。 在巴赫塔的300名居民中,大约50人是正式受薪的。 他们是教师、司机、船夫和几个看守人。 大约十几人是退休人员。 其余250人靠捕鱼和狩猎为生。 也就是说,靠河流和森林。 在这里,猎人是一个专业捕兽者,通过设陷阱捕捉 动物获取皮毛为生,主要是紫貂。 在巴赫塔,这种捕兽者不多,也许十个左右。 头号人物是根纳季·索洛维约夫。 此刻,他正去结束捕猎季节。 准备下一个季节。 春天。在18世纪,沿着 叶尼塞河的泰加林中,每隔25或30公里就建有小村落。 还有一条马车道路,以支持收集和 运输皮毛。 后来,这条路也用于投递邮件,村落变成了 邮差的驿站。 巴赫塔的邮政驿站首次被提及是在19世纪 中叶。一位米特罗波洛夫先生带着一队 淘金者经过这里。他没有找到金子,就留下来过冬。 夏天,巴赫塔通过蒸汽船与外界联系。 其他季节,它必须依赖俄罗斯邮政的直升机。 面包是非常抢手的商品。 在当地的面包店,他们使用通航期间运来的面粉 。电力供应来自一台柴油机组。 通讯方面,有无线电。 没有电话服务。 供暖由炉子提供。 他们家里用木柴,幼儿园和 学校用煤。最近的医生或警察至少在150公里 之外。 每户人家都养一只或几只狗,这是有充分理由的。 这里没有道路,到处都是泰加林。 当地居民的所有出行都根据道路来计划, 那就是叶尼塞河。 他们生活的一切都只取决于天气和河流的状况。 只要河上的道路可以通行,根纳季·索洛维约夫就必须完成 许多事情,为下一个狩猎季节做准备。 当地居民所需的一切都是自己制作的。 四月,雪壳冻结,你可以在上面轻松行走 。 这个时期每个猎人的首要任务之一是获取 做滑雪板的木板。 这个过程从选择一棵合适的树开始。 一个楔子。楔子必须非常渐进且尖锐。 如果你做得太陡,你就无法把它打进去,木头会把它弹出来。 当然,当工匠制作滑雪板时,他刨木头并选择 好的树木,走起来是一种享受。 如果我们用你的滑雪板出发,你走15公里就无法抬腿了 。而我,我会毫不费力地走。 如果不是因为楔子和苔藓,木匠早就死了 确实,只靠一个楔子,你什么也做不了。 但用多个楔子,慢慢地,你可以撬起任何东西,甚至一 栋房子,我告诉你。嗯,这就是它拥有的全部力量。 那你试试这样劈开一棵树。 这需要多大的力气啊。 你不会弄断纤维。 它就是这样定向的。 如果你把锯木厂调得有点歪,它就会斜切一切,那就 完了。而滑雪板很薄,底部很薄,靠近板头的地方只有2毫米 。那么,这是什么? 如果木纹不直,一旦你开始弯曲它,它就会断裂,
HN 上的讨论
谢谢。赫尔佐格所做的是重新剪辑并在原版俄罗斯《快乐的人》上加入自己的旁白,这是一部四部分的纪录片。我更喜欢原版,我认为它是真实的视角,而赫尔佐格的版本是典型的老德国嬉皮士看待异世界的方式(而且我喜欢赫尔佐格!)。尽管如此,我发现看两个版本都非常有趣。原版四部分纪录片,带有英语旁白,可以在原版俄罗斯导演的YouTube频道上观看:[VIDEO] [LINK] [LINK] [LINK] — virgulino, 2023-01
赫尔佐格的纪录片只是原版俄罗斯纪录片的新剪辑,加入了赫尔佐格的老嬉皮士叙事。原版非常棒,而且更加真实。可以在YouTube上观看,有字幕,在导演自己的频道上:[VIDEO] [LINK] [LINK] [LINK] — virgulino, 2021-01
我看了这个,很喜欢,但后来惊讶地发现赫尔佐格是从一部完成的纪录片开始,但对叙事做了重大改变——而且是往坏的方向!他编辑了一些场景来讲述与原版不同的故事,似乎对真相漠不关心。这真的损害了我对赫尔佐格的印象。所以我支持这个推荐,但补充一点,如果你有机会,也应该看看瓦修科夫的原版。赫尔佐格的版本可能更紧凑,但我认为它并不更好。原版在YouTube上分为四部分。这是第一部分:[VIDEO] — nkurz, 2022-09
如果你喜欢那个,你可能也会喜欢德米特里·瓦修科夫的《快乐的人》纪录片,讲述生活在西伯利亚泰加林的人们。它在YouTube上[1]。1: [VIDEO] — wohlergehen, 2017-11
有一部有点类似的俄罗斯纪录片,讲述生活在西伯利亚小定居点的人们:《快乐的人》[VIDEO] — ak1394, 2015-09
相关视频
- Riot On 纪录片 (2002) · Caroline bruins · 1:13:42
- 大型机为何依然存在?内部有什么?40TB、200+ 核心、AI 等等! · Dave's Garage · 23:33
- 核武器 101:核弹如何工作 第 1/2 部分 · Belfer Center · 1:05:28
- The Rubberbandits - Horse Outside · RTÉ - IRELAND’S NATIONAL PUBLIC SERVICE MEDIA · 3:51
- Look Around You:第一季试播集 - 钙 · DocShadow660 · 21:52
- Jake Thackray 'Molly Metcalfe' · TallPiler · 4:04
- John Cleese 对决极端主义 · eroosters · 2:12
- 试图公平统治,你将被推翻 · CGP Grey · 18:13
- 自我的世纪(完整 Adam Curtis 纪录片) · David Lessig · 3:54:44
- 视频讲解世界上最重要的 6 秒鼓点循环 · Landon Proctor · 18:09
- James Burke《Connections》第一集《触发效应》 · DRS_Education · 49:22
- AlphaGo - 电影 | 完整获奖纪录片 · Google DeepMind · 1:30:28
- 未来的延时摄影:通往时间尽头的旅程(4K) · melodysheep · 29:21
- 应对不断变化的世界秩序的原则,作者 Ray Dalio · Principles by Ray Dalio · 43:42
- 伦敦吞下了一座城,却消化不了 · CGP Grey · 4:47
- 自我的世纪 - 第一部分:“幸福机器” · JustAdamCurtis · 58:46