史蒂夫·乔布斯对侮辱的回应

Steve Jobs Insult Response

频道:Mike Cane · 时长:5:17 · 发布:2011-06-09 · 播放:10931222

在 YouTube 观看

简介

史蒂夫·乔布斯 1997 年 WWDC 会议的一段剪辑,他回答了观众关于苹果扼杀 OpenDoc 的敌意提问。他说要从客户体验开始,再回溯到技术,并且说“不”是专注的一部分。

HN 为什么推荐

评论者将其链接为乔布斯产品哲学的经典陈述,以及冷静而清晰地处理侮辱的范例。

观看乔布斯在一年后巅峰时期描述他的哲学 — HN, 2017

科技先驱与访谈 · 科技公司故事与纪录片 · 产品与工业设计

中文字幕节选

是的,乔布斯先生,你在这里是个聪明且有影响力的人 但令人遗憾且清楚的是,在你讨论的几个问题上,你并不知道 你在说什么。例如,我希望你能明确地表达 Java 在其任何形式中是如何体现 OpenDoc 所包含的理念的 当你完成这些后,也许你可以告诉我们你个人 在过去七年里 都做了些什么 呃,你知道,你可以在一部分时间 取悦一部分人 但当你试图推动变革时,最困难的事情之一是 像这位先生这样的人在某些方面是正确的。我 确信 OpenDoc 确实做了一些事情,可能还有更多我不熟悉的 是其他东西做不到的,我相信你可以制作 一些演示,也许是一个小型商业应用来展示这些功能。 最难的是,这如何融入一个连贯的 更大愿景,让你能够每年销售 80 亿、10 亿美元的产品。我一直 发现的一件事是,你必须 从客户体验开始,然后反向推导技术。你不能 从技术开始,然后试图弄清楚你要在哪里销售它。 我犯这个错误可能比这个房间里的任何人都多,我有 疤痕组织来证明这一点,我知道情况就是如此。当我们试图 为 Apple 制定战略和愿景时, 呃,它始于我们给客户带来的令人难以置信的 好处,我们可以把客户带到哪里,而不是从 让我们坐下来和工程师们一起弄清楚我们有什么了不起的技术 然后我们如何营销它开始。呃,我认为这是正确的道路 。呃,我记得激光打印机, 我们制造了世界上第一台小型激光打印机,你知道,那盒子里有很棒的技术 我们有第一台佳能激光打印,廉价的激光打印 引擎,在世界上,在美国这里,在 Apple,我们有一个非常美妙的 打印机控制器,我们设计的,我们有 Adobe 的 PostScript 软件在里面,我们 有 AppleTalk 在里面,盒子里有很棒的技术。我记得看到 第一张打印输出出来,只是拿起它看着它, 想着,你知道,我们可以卖这个,因为你不需要知道 盒子里有什么,我们只需要举起这个说,你想要这个吗?如果 你能回忆起 1984 年,在激光打印机之前,看到 人们说哇,是的,那是相当惊人的。 那就是 Apple 必须回归的地方。你知道,我很抱歉 OpenDoc 在这个过程中成为了牺牲品,我欣然承认生活中有很多事情我 完全不知道我在说什么,所以我也为此道歉。但 现在有很多人在 Apple 超级超级努力地工作,你知道 Obi、John、Gino、Fred,我是说整个团队都在工作,开夜车, 试图,而且他们下面还有数百人,来执行 其中一些事情,他们在尽最大努力。我认为我们 需要做的是,顺便说一句,会犯一些错误,会犯一些错误 在这个过程中,这很好,因为至少在这个过程中做出了一些决定 ,我们会发现错误,我们会修复它们。我认为我们需要做的是 支持这个团队度过这个非常重要的阶段,他们正在拼命工作, 他们都接到电话,被提供三倍的钱去做这个 做那个,硅谷很热,但他们都没有离开。我认为我们需要支持他们 并看到他们度过这个阶段,并编写一些非常好的应用程序来支持 Apple

HN 上的讨论

一年后观看巅峰时期的乔布斯描述他的哲学:[VIDEO] 我远非苹果粉丝,但天哪,这家伙完全懂。 — chx, 2017-12
这篇文章中描述了埃隆·马斯克和史蒂夫·乔布斯的一些好例子。[LINK] 这可能是史蒂夫·乔布斯最令人印象深刻的例子之一。[VIDEO] — SenHeng, 2022-06
乔布斯远不止这些。没有他坚持制造“为我们其余人设计的电脑”,现代个人计算就不会存在。当时有很多人对苹果出售预组装、即用型电脑感到非常愤怒。他们认为,除非你能自己组装机器,否则你不配拥有它。天哪,今天在许多开源项目中你还能看到很多这种态度。而这只是他推动现代计算发展到今天的方式之一。他是否亲自完成了每一个细节?不——那太荒谬了。但他把直到那时无人关联的事物联系起来,并推动它们。常常带着惊人的气场。而且也不是随随便便的。我是说,看看他如何处理这个OpenDoc的捣乱者:[VIDEO] 有多少人能如此镇定并迅速给出那种回应?不多。所以,那些试图将乔布斯仅仅视为营销或产品人员的人,只是在展示他们极度的无知。我不认为乔布斯是完美的——远非如此。但他确实在宇宙中留下了印记,许多其他人也是如此——也许像乔布斯这样的人非常罕见是件好事,但毫无疑问,如果他不存在,我们都会贫穷得多。 — EricE, 2020-08
我从孩提时代就开始关注史蒂夫·乔布斯,大约 30 年前。那时沃兹更算是我的英雄,但即便在那时,我也读遍了所有能找到的关于乔布斯的资料,此后一直如此。我认为乔布斯在根本上改变了自己。年轻时的史蒂夫显得傲慢且以自我为中心。被赶出苹果似乎是对灵魂的一记重击,而在离开的 10 年里,他似乎改变了自己身上所有不好的地方。只要看看他在 1997 年 WWDC 之后会议上被侮辱时是如何回应的就知道了。[VIDEO] 如今时间已经过去足够久,所有在 1990 至 2011 年间抨击乔布斯的人又回来抨击乔布斯了。但我认为这些故事才是真正的他。我曾有几次在他身边。你可以伪装一些东西,但真的很难伪装你是谁。每个人都有好日子和坏日子……但关于史蒂夫我能说的一点是,他总是真诚的。这也让他成为出色的推销员,因为即使他错了,他也相信。所以,我很感激这些轶事。我永远感激 2005 年的毕业典礼演讲。他如此注重隐私,而且… — nirvana, 2011-10
> 但最终,公司外部那些说从用户角度看这是糟糕举动的人被证明是对的。幸存者偏差?我敢肯定,公司外部有人说移除耳机插孔是糟糕举动,移除光驱是糟糕举动,转向英特尔是糟糕举动,移除HDMI是糟糕举动,移除F键是糟糕举动等等。最终,其中一些举动被撤销,一些没有。史蒂夫·乔布斯完全正确:[VIDEO] - 你可以取悦一些人,一些时候。 - 一路上会犯一些错误。这很好,因为至少做出了一些决定——当我们发现错误时,我们会修正它们。 — virgilp, 2022-02

相关视频