詹姆斯·鲍德温 vs 威廉·F·巴克利:1965年传奇辩论

James Baldwin vs William F Buckley: A legendary debate from 1965

频道:Aeon Video · 时长:58:42 · 发布:2019-08-13 · 播放:844989

在 YouTube 观看

简介

1965年剑桥联盟辩论,詹姆斯·鲍德温与威廉·F·巴克利就美国的种族、正义和历史展开辩论。鲍德温认为美国梦是以牺牲美国黑人为代价的。

HN 为什么推荐

被誉为经典辩论,胜负分明,鲍德温的雄辩至今仍具现实意义。

他通过讲述在美国作为黑人成长却甚至不知道自己肤色的经历,让观众着迷 — HN, 2021

言论自由与审查 · 世界历史 · 社会议题与文化

中文字幕节选

以下节目来自n ET国家教育电视台 网络辩论詹姆斯·鲍德温对阵威廉 巴克利,主题是美国梦是否以美国黑人为代价实现 黑人,这场辩论最近在剑桥大学剑桥联盟举行 英格兰,并为n et录制,用于辩论 剑桥联盟的辩论厅里,数百名本科生和我自己都在等待 这可能成为联盟150年历史上最激动人心的辩论之一 历史,我很少见过联盟如此座无虚席, 本科生到处都是,在长椅上,在地板上,在楼座上 还有很多人外面吵着要进来,那么吸引 今晚这么多人的动议是:美国梦是否以 美国黑人为代价实现,辩论将由两位本科生演讲者开场, 每方一位,然后我们将有第一位尊贵的客人, 詹姆斯·鲍德温先生,著名美国小说家,以其 小说《另一个国家》赢得世界声誉,然后反对动议的是 威廉·巴克利先生,也是美国人,作为保守派在美国非常有名 美国,我是美国意义上的保守派,著有《 从自由主义中崛起》一书,也是《国家评论》的编辑,早期支持者之一 参议员戈德华特,这就是辩论的背景,现在随时 主席将带领他的官员和尊贵客人入场,他将 就座,辩论将开始 [掌声] 今晚提交给议会的动议是:美国梦是以 美国黑人为代价的,我们准备请 彭布罗克学院的David Hickok先生,我听说过他,还有伊曼纽尔学院的Jeremy Burford 学院,詹姆斯·鲍德温先生将第三个发言,然后威廉·F·巴克利 Jr 将为 海科克先生作为议会的继承人 [掌声] 主席先生,议会惯例是任何辩论的第一位发言者 向议会访客正式表示欢迎,然而我显然可以说 能够欢迎今晚来到议会的威廉·巴克利先生和詹姆斯·鲍德温先生 威廉·巴克利和詹姆斯·鲍德温先生, 威廉·巴克利先生被誉为可能是最善于表达的 美国保守派,他毕业于耶鲁大学,他首先 通过出版《上帝与人》和《耶鲁》一书赢得声誉 此后他致力于世俗事务,这包括诺曼·梅勒 肯尼斯·泰南、玛丽·麦卡锡和菲德尔·卡斯特罗,他们都没有 在对抗中毫发无损,目前他的主要职业是编辑一份右翼 报纸,在美国名为《国家评论》, 詹姆斯·鲍德温先生几乎不需要介绍,他作为小说家和 民权倡导者的声誉是国际性的,他的第三部小说《另一个国家》 今天已在英格兰以平装本出版, 鲍德温先生和巴克利先生今晚都非常欢迎来到议会 [掌声] 想象一下,主席先生,一个社会,最重要的是自由和平等,一个社会 其中人为的成就和实现障碍闻所未闻,一个社会 其中一个人可以从劈柴工开始生活,以总统结束,一个 社会,其中所有人都是自由的,在世界的每个意义上自由地生活在 他们选择的地方,自由地在他们选择的地方工作,在法律和每个 公共权威面前平等,在同胞眼中平等,一个事实上 不宽容和偏见毫无意义的社会,想象一下,然而,主席先生, 但这个乌托邦的条件是对其九分之一居民的持续且相当故意的 剥削,但九个人中有一个被剥夺了 社会其他人视为理所当然的权利,但九个人中有一个 没有机会实现或发挥其天生潜力,

HN 上的讨论

鲍德温能看到普通评论员看不到的东西,因为他通过别人的眼睛看世界,感受他们思想的机制。在1965年剑桥大学的这次演讲中,他让观众着迷,告诉他们在美国作为一个黑人长大是什么感觉,甚至不知道自己直到有一天,作为一个小孩,你在镜子里看到自己,意识到你不是你的文化所为之构建的那个人。你实际上并不存在,因为你的文化故事中没有你的空间。让剑桥联盟 predominantly 白人男性观众起立鼓掌的,除了鲍德温无懈可击的雄辩,还有他对美国白人经验的掌握。他从内到外谈论种族主义,认为那些屈服于种族主义疾病的美国白人所遭遇的,比遭受种族主义的美国黑人所遭遇的更糟糕。[VIDEO] — wombatmobile, 2021-02
我还推荐观看鲍德温与威廉·F·巴克利的那场辩论。看到他的思路如此清晰,而且与今天的争论仍然紧密相连,真是引人入胜。虽然用词不同、术语不同,现在有更多的委婉语,但思想上的争论是一样的。辩论的主题是“美国梦是否以牺牲美国黑人为代价而实现?”[VIDEO] 或者直接从YouTube链接点开始看前10分钟。前5分钟多慢慢铺垫到他的观点。光是看他们的辩论风格就很有趣。 — BoiledCabbage, 2020-06
作为一种对照,我认为可能值得观看“自由辩论”类型的经典之作,巴克利对鲍德温[1],发生在六十年代的剑桥。它将一位黑人民权活动家与年轻的巴克利(后来成为美国保守主义的坚定支持者)对立起来。我不知道这是否是我的偏见,但我觉得在辩论中,巴克利表现得像个恶霸,几乎没有辩论实质,并没有真正回应鲍德温的观点。就事论事,我也不太喜欢鲍德温的表达方式,但至少我觉得有实质性的观点值得回应。在某种程度上,这可能是举办这类活动时所能期望的最好结果——巴克利至少受过良好教育,但我不禁想到,如果是鲍德温对马尔科姆·X,辩论可能会有趣得多——因为归根结底,世界上巴克利们的问题在于他们捍卫的制度不是建立在理想上,而是建立在经济上,因此这些辩护本身通常是诡辩,没有任何真正有趣的内容。如果我是学生,我可能会鼓动排除巴克利,转而邀请马尔科姆,我预计有人会指责我反言论自由,因为由此产生的辩论将不再跨越社会分歧,辩论双方都站在… — pasabagi, 2021-04
关键是,即使声门颤音是一种做作而非你正常的说话方式,它也曾被视为雄辩和高贵的标志。英国演员,尤其是男性,广泛使用声门颤音。肖恩·康纳利的詹姆斯·邦德在著名的“邦德。詹姆斯·邦德”介绍中就使用了它[0],仅举一例。或者听听威廉·F·巴克利,一位美国上层保守派(一个表现得像知识分子的滑稽演员)用它来听起来一本正经[1]。这是一个客观事实:讨厌声门颤音只是一种时尚,而喜欢它至少同样长久以来也是一种时尚。你可以自由地不喜欢它,但你不能假装它应该基于客观理由被讨厌,而且它绝对不传达无聊或低努力。[0] [LINK] [1] [VIDEO] - 在一场辩论中,巴克利为黑人不应获得更多权利的“尊严”立场辩护 — tsimionescu, 2023-10
辩论也可以有足够的结构,如果辩论者遵守规则,就有可能看到明确的赢家,或者至少浮现出重要的观点供人们思考。詹姆斯·鲍德温/威廉·巴克利的辩论就是一个很好的例子[1]。不过,我不认为在乔·罗根的播客中会有那种结构。[1] [VIDEO] — troyvit, 2023-06

相关视频