Susan Kare 在《计算机编年史》(1984)中解释 Macintosh 界面人体工程学

Susan Kare explains Macintosh UI ergonomics on the Computer Chronicles (1984)

频道:erg0steur · 时长:5:50 · 发布:2020-04-28 · 播放:52299

在 YouTube 观看

简介

1984年《计算机编年史》片段,Susan Kare 解释了初代 Macintosh 的人体工程学和界面设计。她为新手逐步介绍界面。

HN 为什么推荐

被称赞为向非技术人员解释技术的一课,也是了解早期 Mac 设计的窗口。

我认为我们中的一些人(包括我)在向非技术人员解释技术时,最好记住这个视频。 — HN, 2021

计算历史 · GUI、HCI与界面历史 · UX与UI设计

中文字幕节选

嗯,当然,我觉得最棒的体验之一就是看到一个人 以前从未用过Lisa或Mac。 嗯,甚至从未用过电脑,也有可能,很容易就能教会 大多数人用大约20分钟学会使用这些电脑。 这很大程度上是因为你可以解释图标的意思,而人们能 轻松记住。所以,我们当然把Lisa作为起点,并 对一些新功能进行了改进和添加。 你现在看到的是图像,是你插上Mac并 开机时得到的图标。它用一张软盘的图片提示你,说:“我需要 东西。”好的,那么。所以,你只需做的就是它只能以一种方式插入,所以没有 办法弄坏它或犯错。 你只需把它插进去。你会看到一个满意的Mac图像,所以你知道一切 都正常。而且你受到欢迎。 这样使用Mac的人就能一直以视觉方式获取信息,所以 无需翻译。 一个小手表告诉你只需等待1秒钟。 事情正在发生。你取代了盐计时器。 我们正在进入80年代。 那么,我们现在有什么?我们现在有的是屏幕上的一张 我们插入插槽的软盘图像,它可以用鼠标移动。 好的,它已经显示了那张磁盘的名称。 对。它被高亮显示,也就是反色,这样Mac就知道 你想对这张软盘做些什么,而你可能想做的选择 列在隐藏菜单中,这些菜单的操作有点像窗帘。 当你移动光标时,对,那是我们的……我们可以了解关于 这张软盘的一些信息,或者我们可以直接打开它,或者我们可以弹出它。 但如果我们打开它,就说打开,你立刻会得到我们所谓的窗口,它 以图形和文字显示机器中软盘上包含的内容。 所以你可以看到有一幅手绘图的图片,它象征着一个绘画程序, 还有字处理器的笔迹,以及几个已经写好的 备忘录,还有一些文件夹,比如说你想把一两个文档存到文件夹里。 这和生活类似。你只需把纸放进文件夹。 现在你这里有一个叫做控制面板的东西。 给我看看那是什么。嗯,始终可供你使用的是一些桌面附件。 嗯,比如说你把光标移到控制面板,松开鼠标按钮。 所以这个看起来有点像仪表盘的东西,嗯,让你能够以多种方式 微调系统,以适应你的舒适程度或只是你的个人偏好。 嗯,无论什么设置,电脑都会工作。 比如说这里有一个小音量控制。 你可以看到扬声器。所以Mac时不时会发出哔声,当你 开机时,嗯,或者有时在应用程序中。 如果你独自在家,正在听音响,你可能想让它 知道你会一直听到那些哔声。 如果你是在图书馆工作的学生,你可以移动它,让只有条形 闪烁,这样完全没有噪音。 比如说其他一些功能让你调整键盘重复率或菜单闪烁 或双击之间的时间量,这可能因人的年龄而异。 只需点击控制面板就可以把它弹开。 而记事本让你在任何应用程序中工作时,以及在这个 嗯,我们称之为Finder的东西中,它就像一个目录,能够嗯,抓住 键盘给自己写个便条,呃,记得嗯,读第 12页。你可以说把这个收起来,或者你可以把它移到 一边。呃,我们可以翻到第二页,上面写着,呃,留给自己的另一个便条。 翻到第三页。 嗯,最多八页便条,可以帮助你的工作或只是提醒你

HN 上的讨论

我很喜欢这段视频,Kare 在 1984 年的《Computer Chronicles》上介绍 Mac 界面 [1]。一开始,看她如此缓慢而细致地解释我们现在视为基本 UI 功能的东西,似乎有点古雅。但随后你会意识到,对世界上许多人来说,台式电脑现在对他们来说,就和当年对大多数人一样陌生和令人困惑。我认为我们中的一些人(包括我自己)在向非技术人员解释技术时,最好记住这段视频。[1] [VIDEO] — dorkwood, 2021-06
是的,我有点迷上了这些七八十年代的视频。“介绍神奇的紧凑光盘,1982年” [LINK] ——“你可以拿起它到处移动,甚至摇晃,什么都不会发生”,是啊,老兄。“微软Excel入门,1992年” [LINK] “苏珊·凯尔在《计算机纪事》上解释Macintosh UI人体工程学,1984年” [VIDEO] ——以现代标准来看,控制面板简直令人震惊,尤其是对我来说,控制面板是操作系统界面的试金石。此外,我最喜欢的音乐制作教程之一是80年代初的三部分、三小时系列《合成入门》: [LINK] ——他没有在十分钟零一秒内讲完所有术语,而是慢慢转动旋钮,展示每个旋钮的作用。 — aasasd, 2022-07
“Susan Kare 在《Computer Chronicles》(1984)上讲解 Macintosh UI 人体工学” [VIDEO] 她正在向很多人展示一些相当新颖且重要的东西。也许软件求职面试也走过了一条类似的弧线,从真正有意义、脚踏实地的对话,变成了打了鸡血的表演艺术仪式和口令。 — neilv, 2022-05
好的,我们已经把 URL 改成了上面那个 [VIDEO]。谢谢!(我把时间戳改到了他们开始采访 Susan Kare 的地方。) — dang, 2021-11
> 这个名单上缺少的、我希望加入的人是 Susan Kare。她定义了初代 Mac 和 iPod 的外观,设计了其最初的位图字体和图标。影响巨大。 绝对同意!Susan Kare 讲解 Macintosh UI 人体工学:[VIDEO] — jonny_eh, 2020-08

相关视频