《心灵捕手》 | “NSA”(高清)- 马特·达蒙 | MIRAMAX

Good Will Hunting | 'NSA' (HD) - Matt Damon | MIRAMAX

频道:Miramax · 时长:3:00 · 发布:2015-02-26 · 播放:2449689

在 YouTube 观看

简介

《心灵捕手》场景,威尔向 NSA 招聘人员解释他为什么不会为他们工作。这是一段关于国家安全工作伦理的独白。

HN 为什么推荐

每当 NSA 招聘和雇佣话题出现时被提及,作为捕捉对该工作伦理反对的喜爱场景。

This is one of my favorite scenes in Good Will Hunting — HN, 2021

隐私、监控与网络犯罪 · 电影与电视片段

中文字幕节选

那么,你为什么认为我应该为国家安全局工作? 嗯,你会在最前沿工作。 你会接触到那种在其他任何地方都见不到的技术 因为我们把它列为机密了。 超弦理论、混沌数学、高级算法、密码破译。 嗯,那只是我们工作的一方面。 哦,得了吧。我是说,那就是你们做的事。 你们处理了80%的情报工作量。 你们的规模是中央情报局的七倍。 我们不喜欢吹嘘这个,威尔,但你说得完全正确。 所以,在我看来,问题不是你为什么应该为国家安全局工作。 问题是,你为什么不呢? 我为什么不应该为国家安全局工作? 这是个难题,但我试试看。 假设我在国家安全局工作,有人把一段密码放在我桌上,没人 能破译。也许我尝试一下,也许我破译了,我对自己非常满意 因为我的工作做得好。 但也许那段密码是北非或中东某个叛军的位置。 一旦他们知道了位置,他们就轰炸叛军藏身的村庄。 1500个我从未见过、从未有过过节的人被 杀害。现在政客们说:“哦,派海军陆战队去确保地区安全 因为他们才不在乎。去那里挨枪子的不会是他们的孩子。” 就像当年被征召时不是他们一样,因为他们都在国民警卫队 服役。 去那里挨弹片的会是某个来自南波士顿的孩子。 他回来发现他以前工作的工厂被出口到了他刚回来的 那个国家,而那个把弹片打进他屁股的人得到了他原来的工作 因为他愿意每天工作15美分,还没有上厕所的时间。 同时,他意识到他去那里的唯一原因就是为了 让我们能建立一个以优惠价格卖给我们石油的政府。 当然,石油公司利用那里的小冲突来哄抬 国内油价。对他们来说是个可爱的小额外好处,但这并不能帮助 我那每加仑付2.5美元的哥们。 他们慢悠悠地把石油运回来。 当然,也许他们甚至随意雇了一个喜欢喝马提尼、 和冰山玩障碍滑雪的酒鬼船长。 没过多久他就撞上一座,石油泄漏,杀死了北大西洋所有 的海洋生物。所以现在我的哥们失业了。 他开不起车,所以步行去面试,这很糟糕,因为 他屁股上的弹片让他得了慢性痔疮。 同时,他还在挨饿,因为每次他想吃点东西, 他们提供的唯一特价菜是北大西洋鱿鱼配地震庄园。 所以,我怎么想?我在等待更好的东西。 我想,去他的。既然这样,为什么不干脆开枪打死我的哥们,抢走他的工作,把它给 他的死敌,抬高油价,轰炸一个村庄,用棍子打小海豹,抽 大麻,然后加入国民警卫队。 我就能当选总统了。 [音乐] [音乐]

HN 上的讨论

> 我不认为支持反复无常的空袭是那种能缓解大多数人伦理担忧的工作。说真的,有那么一瞬间我想,也许NSA不再是个坏主意了。他们在那里制作Ghidra和其他开源工具,所以这很好。然后我读到这个,立刻想到了《心灵捕手》中的那段独白:[VIDEO] 对我来说,那是不行的,老兄。 — heyoni, 2023-02
……然后还有像Y Combinator这样的组织,作为这个美国帝国的招聘臂膀之一(与斯坦福、MIT等所有美国大学一起)——引诱其他国家的技术专家和科学家进来,以捕获和垄断新进展,并将这些创新添加到美国 portfolio 中,作为所谓的美国主导的“知识产权”制度(WIPO、TRIPS等)的一部分[1]。当然这并不新鲜。这是我在《心灵捕手》中最喜欢的场景之一:[VIDEO] 我反对任何旨在人为制造知识稀缺并垄断我们集体人类遗产(全人类的科学和技术发现)部分的系统。我支持尊重我们世界的1)实际物质稀缺(自然资源、人力劳动等)和2)非物质丰富(任何可以通过(数字)技术复制的知识/资源)的新系统。[1] 反对食利资本主义:David Graeber、Michael Hudson和Guy Standing:[LINK] — beckman466, 2021-09
假设我在NSA工作,有人把一段密码放在我桌上,没人能破解。也许我尝试一下,也许我破解了。我对自己很满意,因为我把工作做得很好。但也许那段密码是北非或中东某个叛军的位置。一旦他们得到那个位置,他们就轰炸叛军藏身的村庄。1500个我从未见过、从未有过过节的人被杀死。现在政客们说:“哦,派海军陆战队去确保该地区安全”,因为他们根本不在乎。不会是他们自己的孩子在那里挨枪子。就像当年他们的号码被抽中时也不是他们一样,因为他们都在国民警卫队服役。[VIDEO] 硅谷和华盛顿之间的分歧在于,并非每个人都以敌对的“我们与他们”的视角看待世界。华盛顿需要更多的桥梁建设,而不是炸弹投放,无论是物理上还是网络上的。 — patriotism404, 2018-12
并不意外。他们从被视为黑客最精英的组织,变成了更像《心灵捕手》[1]中描述的那样。认知就是一切。我这么说是因为我高中大部分时间都梦想在NSA工作,但现在我甚至不会考虑。编辑:尽管我敢打赌,很多原因是如果你简历上有NSA,网络安全工作的薪水可以跳涨4到5倍。:-) [1] [VIDEO] — atonse, 2018-01

相关视频