我尝试将游戏变成文本
I Tried Turning Games Into Text
频道:Acerola · 时长:18:17 · 发布:2024-06-30 · 播放:576043
简介
Acerola 探索构建一个将游戏变成 ASCII 艺术的着色器,介绍了亮度映射和边缘检测等技术,以观察效果是否好看。
HN 为什么推荐
被指出作为实现 ASCII 渲染作为后处理着色器的良好概述。
这个视频很好地概述了在后处理着色器中实现这种风格变体的方法。 — HN, 2025
中文字幕节选
大家好,回到游戏的黄金时代——2000年代,如果你需要游戏帮助, 你会查阅游戏攻略。这些指南有一种花哨艺术标题的文化, 完全由文本组成,这种平面设计技术被称为ASCII艺术。如果你 和我年龄相仿,这些游戏攻略指南可能是你第一次接触ASCII 艺术,但这项技术可以追溯到1966年,甚至更早到1867年,如果 包括打字机的话。但我在想的是未来:我们能否将游戏渲染成 ASCII艺术?如果这样做,它会好看吗?甚至能玩吗?所以 今天我们将把字符变成 角色。据我所知,还没有游戏使用ASCII艺术着色器作为 其主要艺术方向,但有些游戏在照片模式中提供了基本的ASCII艺术着色器, 比如《Returnal》。《Returnal》的ASCII艺术着色器正是启发我的原因,因为 坦率地说,它看起来不太好。虽然它完成了将图像转换为文本的简单任务, 但丢失了太多细节,一切都变成了无形的 团块,需要你的大脑填补大量现在缺失的信息。为了 减轻这种细节损失,着色器使用底层图像为 叠加的文本字符着色,这有点帮助,可以将形状彼此分开, 但我认为它看起来有点丑,而且偏离了传统的 单色ASCII艺术风格太远。不幸的是,这种细节损失是着色器的 必然要求,所以我们必须仅依靠字符来传达尽可能多的细节。 如果我们将《Returnal》的ASCII着色器与一些真正的ASCII艺术进行比较,我们可以看到 一个相当大的区别,那就是用斜杠、下划线和竖线 构建的清晰轮廓,以传达边缘流动和视觉边界。如果《Returnal》 有这些边缘线,那么无形团块的问题就会解决,但 是否可能制作一个着色器,用适当的ASCII字符绘制边缘?我 真的不想在这个话题上做任何研究,因为我已经知道如何 解决这个问题,所以我不需要做任何研究,这意味着今天是Acerola 的发明。我在视频开头展示的着色器正好具有 我们需要的东西:遵循图像轮廓的ASCII边缘,而且它实际上是一个相当 简单的解决方案。但首先,来自我们赞助商的一句话:本视频由 Brilliant赞助。Brilliant是学习数学、数据科学和计算机科学的最佳方式。 互动式学习,Brilliant 提供数千节从基础到高级的课程,所以如果 你刚开始学习数学,或者正在复习线性代数 用于图形编程,Brilliant 都能帮到你。即使你不知道 从哪里开始,也没问题。Brilliant 会根据你的需求定制内容 只需在注册时做个快速测验,Brilliant 就会为你匹配 适合你兴趣和水平的课程。我个人在需要 快速复习一段时间没接触的数学概念时,就会用 Brilliant 比如复数或微积分的某些方面。我 很欣赏 Brilliant 能轻松找到你感兴趣的主题课程 而有些搜索引擎最近却让这变得更难。一定要试试 Brilliant 提供的所有内容,享受 30 天免费试用和年度计划 20% 折扣 访问 brilliant.org/slasa 或点击描述中的链接。非常感谢
HN 上的讨论
我怀疑直接实现你想要的风格会比试图让(当前一代)AI 可靠地生成 ANSI 艺术有更好的运气。这个视频很好地概述了在后处理着色器中实现该风格变体的方法:[VIDEO] — pjob, 2025-08
> 我不相信我曾经见过在生成的 ASCII 艺术中利用形状,我认为这是因为在构建 ASCII 渲染器时考虑形状并不明显。Acerola 在 2024 年对此进行了一些研究[1],使用边缘检测在通常的仅亮度通道上叠加正确方向的 |/-\。我认为这两种技术都有看起来更好的情况。[1] [VIDEO] — snackbroken, 2026-01
酷,可能想考虑更进一步,并为其添加一个完整的 ASCII 播放器 :) [VIDEO](Acerolla 做了一些疯狂的事情,但作为过滤器,但其他人已经在实际的游戏机上做到了)[LINK] — cchance, 2025-01
绝对是我以后想做的事情……类似于 acerola 在这个视频中使用的 Sobel 滤波器方法:[VIDEO] — cxreiff, 2024-10
相关视频
- 8位与“8位风格”图形——跳出框框 · GDC Festival of Gaming · 1:25:34
- 贝塞尔曲线之美 · Freya Holmér · 24:25
- 样条曲线的连续性 · Freya Holmér · 1:13:50
- Rgba 与 TBC 的 elevated | 4k intro(FullHD 1080p 演示场景 demo) · Demoscene High-Quality Videos (Annikras) · 3:36
- 用数学绘制角色 · Inigo Quilez · 24:46
- Wayland 和 X 背后的真实故事 - Daniel Stone (linux.conf.au 2013) · Mladen Mijatov · 45:35
- 深入解析Nanite虚拟化几何体 · SIGGRAPH Advances in Real-Time Rendering · 1:09:59
- Siggraph2019 几何代数 · Bivector · 1:37:21
- 代码的艺术 - Dylan Beattie · NDC Conferences · 1:00:48
- 函数式组合 - 克里斯·福特 · ClojureTV · 39:21
- 我用数学画了一幅风景画 · Inigo Quilez · 42:00
- Elevated by RGBA and TBC · BUTTONTANG · 3:36
- 达里乌斯·卡泽米,微小的颠覆 - XOXO节(2014) · XOXO Festival · 21:39
- 用 C 语言创建一个 Doom 风格的 3D 引擎 · Bisqwit · 18:49
- RiftSketch:用 Oculus Rift、Firefox WebVR、JavaScript 和 Three.js 在 VR 中实时编程 · Brian Peiris · 10:36
- Moleman 2 - 演示场景 - 算法的艺术 (2012) · Vakondok (Moleman) · 1:29:58