为什么英国使用分开的冷热水龙头

Why Britain Uses Separate Hot and Cold Taps

频道:Tom Scott · 时长:2:58 · 发布:2014-10-06 · 播放:6845288

在 YouTube 观看

简介

Tom Scott 解释了为什么英国历史上使用分开的冷热水龙头而不是混合龙头,追溯到水是如何储存在水箱中的。他指出为什么热水龙头的水不安全饮用。

HN 为什么推荐

每当提到英国水龙头时,HN 评论者都将其视为标准的简短回答。

Tom Scott 关于这个主题的短片,供感兴趣的人观看。 — HN, 2021

世界历史 · 家居、DIY 与实用技能

中文字幕节选

混水龙头,绝妙的发明,然而 似乎英国一直没有跟上。 你会遇到美国人过来问 为什么我们的水龙头看起来像是1940年代的。 甚至在这里,我父母的浴室里——我这个周末来看望他们,他们 刚装了一个新浴室——还是分开的冷热水龙头。 关于为什么会这样,有各种各样的理论,通常围绕着 “嗯,我们是英国人”,“坚忍克己”,以及 “你知道我们不需要混水龙头。我们从来没有过。” 嗯,这在一定程度上是真的,但它也可以追溯到 二战后英国的房屋是如何建造的。 在大多数古老的英国房屋中,阁楼上有一个冷水储水箱。 它的尺寸相当合理,大约250升, 然后它又供给一个热水储水箱,用于中央供暖, 以及浴室、厨房等的热水。 但问题是,这可能并不完全安全 饮用水。因为那个冷水储水箱, 在一些维护不当的房屋中,可能 暴露在外,或者淤积,或者覆盖 着铁锈,或者,在一个你可以读到的特定案例中, 有几只死老鼠漂浮在里面。 那种水从技术上讲可能不可饮用。而且 根据规定——我查了规定—— 它不算作饮用水。与此同时,冷水, 至少在厨房里,有时 浴室里也是,冷水直接 来自主供水管。那算作可饮用。 所以事情是这样的:你有冷的、安全的、规定 称之为“有益健康”的饮用水,然后你有, 嗯,几乎可以肯定安全但从技术上讲不是, 从法律上讲根据规定不是,热水。 两者永不相遇。如果你有一个混水龙头, 那么从技术上讲,不安全的热水,在最坏的情况 下,当回流阀故障并且 主供水关闭时,那种不安全的水可能会回流, 通过所有系统回流,并出去 污染街道的其余部分或其余的 供水系统。那是不合法的,因此没有混水 龙头。你不能交叉水流。当然,如今 情况有点不同。这栋房子的热水 箱几个月前被拆除了。阁楼现在又只是一个大的 空空间。而且,嗯,楼下有一个非常现代、 闪亮的技术,按需加热水。 所有新建的房屋都走这条路。如果它们 有混水龙头,那就绝对没问题。但是…… 我记得小时候被告知“永远不要喝热水 龙头的水。”这给我留下了深刻印象。即使现在,如果有混水龙头 而我想从中喝水,我会放几秒钟 冷水,只是为了确保任何不安全的 东西已经流出来了。即使现在,旧习惯难改。 有时这些事情只是感觉更安全一些。 [翻译这个视频?如果你想获得署名,请在这里添加你的名字!]

HN 上的讨论

有兴趣的人可以看看Tom Scott关于这个主题的短视频。[VIDEO] 总结:英国的老房子在屋顶空间有一个储水箱,为热水箱供水。这不能归类为饮用水,所以不允许与供应冷水龙头的安全自来水混合。如今,现代房屋大多使用无储水箱的组合锅炉,所以冷热水大多都可饮用,这不是问题。但偏好仍然倾向于分开的水龙头。 — SimonPStevens, 2021-03
将它们分开很有道理。Tom Scott解释了[VIDEO]在加利福尼亚,淋浴和许多其他管道都要求有防回流阀,这样冷热水就不会交叉污染。 — rogerbinns, 2015-03
关于这个话题,必看的Tom Scott视频:* [LINK] 额外内容:“为什么英国使用分开的冷热水龙头”:* [VIDEO] — throw0101d, 2025-04
那是因为它主要是一个历史遗留问题[0]。大多数现代管道按需加热水,几乎完全避免了储水箱污染或军团菌的风险。[0]: [VIDEO] — crote, 2023-09
强制 Giphy:[LINK] 还有强制解释为什么英国历史上一直有两个龙头:[VIDEO] 这最终是可以理解的。它过时了。无法理解的是把电灯开关放在该死的洗手间外面。 — WirelessGigabit, 2023-02

相关视频