格伦·古尔德与伦纳德·伯恩斯坦:巴赫D小调第一键盘协奏曲(第一乐章)(BWV 1052)
Glenn Gould and Leonard Bernstein: Bach's Keyboard Concerto No. 1 (I) in D minor (BWV 1052)
频道:AntPDC · 时长:14:14 · 发布:2016-11-08 · 播放:4350302
简介
1960年CBS的一段视频,伦纳德·伯恩斯坦介绍并指挥巴赫D小调第一键盘协奏曲,28岁的格伦·古尔德担任钢琴独奏。古尔德的演奏大约从5分08秒开始。
HN 为什么推荐
被推荐为古尔德的权威演绎,其演奏让巴赫的对位清晰可辨。
看看/听听格伦·古尔德的版本,它让对位变得非常清晰[1]。 — HN, 2019
中文字幕节选
成为一件对消费者重要的大事,片刻之后,伟大的年轻钢琴家 格伦·古尔德将与我们合作演奏巴赫协奏曲中的一个乐章。古尔德和伯恩斯坦 已经成为一种传奇组合,尽管古尔德极其年轻,而 巴赫极其古老。当然,古尔德与伯恩斯坦面临的演奏问题, 和我们的朋友指挥家A和Z与贝多芬面临的问题完全一样,只是更甚, 因为巴赫早在18世纪初,属于一个作曲家 对于如何演奏他们的音符并不十分慷慨地提供信息的时代。 看看这首我们将要听到的D小调协奏曲的第一页,我们 被告知哪些乐器在演奏,就像剧中人物表一样,我们被告知 它们演奏哪些音符,但除此之外,只有少得可怜的线索 关于演奏:快板(快)、弱(柔),以及 几个符号使某些音符变短或平滑。然后看这一页,后面 在同一作品中,除了音符什么都没有,没有一个字关于演奏,没有 任何乐句划分、力度或重音的标志。那么这是否意味着整个段落 要完全没有力度变化地演奏,就像谱面上显示的那样, 像这样 所以那极其枯燥。但另一方面,钢琴家能在多大程度上 应用力度变化?也许他可以通过模仿音乐的起伏, 用类似的音量起伏来稍微推动音乐,像这样 嗯,那可能是解决这个谜题的一种方式,但还有无数其他方式, 我相信古尔德先生无疑会有所不同,基于他自己的判断、 直觉和高度个性化的个性。这个问题几乎完全就像 诠释一页莎士比亚,他同样不提供信息。只看《哈姆雷特》, 你看到剧中人物表,然后你找到第一幕第一场 艾尔西诺,城堡前的一个平台。弗朗西斯科守卫已上岗。他向他走来, 伯纳多。伯纳多:谁在那里?就这些。没有对布景或时代、 服装、角色的描述,什么都没有。伯纳多是高大还是矮小,20岁还是40岁, 是一个寒冷的夜晚,有风、多云、下雨?一个字都没有。只有艾尔西诺和“谁在那里”。现在,如果 我们导演《哈姆雷特》,我们如何决定伯纳多开场白的方式?是 一个自信的守卫,会大声喊“谁在那里”,还是一个害怕的类型, 会颤抖地低声说“谁在那里”,还是一个就事论事的守卫,只是问一个 例行问题“谁在那里”,好像那晚他已经问过十几次了? 嗯,唯一的答案是通过阅读剧本、研究它、 从角色的全部对话和随后的事件中了解他们。嗯, 那正是我们面对巴赫的情况。为了决定对这些 沉默的黑音符页面的总体处理方法,我们必须研究整个作品,了解它的 内在,然后得出结论。所以格伦·古尔德必须决定,而我作为 他的伴奏者必须与他一起决定各种速度、乐句划分和 其他一切我们认为必要的事情,以传达巴赫最深的音乐含义给 你们听众。例如,协奏曲的开场陈述是一个丰富、深沉、 多声部的表达,要流畅而宏伟地演奏,像这样 还是一个高度曲折的表达,一系列短小分离的小乐句, 串联起来可能构成一个更多变、有趣的句子,像 这样 嗯,无论结果如何,可能都不会是我们刚刚演示的 两种极端风格中的任何一种,而是介于两者之间,既包含丰富性又 有曲折性。它不会是枯燥、字面地演奏音符,如果我了解古尔德
HN 上的讨论
我觉得奥塞廷斯卡娅弹得太快,很难分辨出对位。看看/听听格伦·古尔德的版本,它让对位非常清晰[1]。你可能知道,这种诠释在当时是有争议的。[1] [VIDEO] — ternaryoperator, 2019-01
如果有人对巴赫的键盘文献感兴趣,很难超越格伦·古尔德的诠释,他本人也是一位迷人的音乐家。例如,这里有一场由伦纳德·伯恩斯坦指挥的D小调协奏曲的开创性演出:[VIDEO] — siglesias, 2018-03
起初我也有同感,但听了其中几首后,你开始意识到他将自己最喜欢的这些康塔塔素材重新用在了器乐作品中。例如,巴赫的创新之一是键盘协奏曲——键盘担任核心独奏角色。那首深沉的D小调羽管键琴协奏曲BWV 1052,[VIDEO],实际上是从康塔塔BWV 146和148改编而来。虽然不深入康塔塔也有许多可欣赏之处,但你可能会错过建立这类联系的机会,而我认为这真正丰富了我们对器乐作品的理解。 — swannodette, 2024-02
相关视频
- 视频讲解世界上最重要的 6 秒鼓点循环 · Landon Proctor · 18:09
- 恐惧繁荣与萧条:凯恩斯 vs. 哈耶克 - 最初的经济学说唱对决! · Radical Discourse · 6:18
- YouTube 二重奏:Miles Davis 即兴演奏 LCD Soundsystem · Alessandro Grespan · 4:53
- The Caretaker - Everywhere At The End Of Time - 阶段 1-6(完整) · vvmtest · 6:30:31
- Steve Reich《为 18 位音乐家而作》——eighth blackbird 完整演出 · Vic Firth · 1:05:56
- OK Go - This Too Shall Pass - 鲁布·戈德堡机械 - 官方视频 · OK Go · 3:53
- MC Frontalot - It Is Pitch Dark · MC Frontalot · 5:09
- Danny Carey | Tool 乐队《Pneuma》(现场音乐会) · Vic Firth · 11:48
- William Shatner - Common People · dsjkhd · 4:43
- 爵士乐中最令人畏惧的歌曲,解析 · Vox · 10:49
- 太空怪谈 · Rare Earth · 5:30
- OK Go - 上下颠倒与内外翻转 · OKGoVEVO · 3:22
- 欢迎来到互联网 - Bo Burnham(来自"Inside" -- 专辑现已发行) · boburnham · 4:41
- Pink Floyd Echoes 与 2001 太空漫游 HD · barrettproduction · 23:35
- Baz Luhrmann - 每个人都可以自由地涂防晒霜 · steffyweffy777 · 5:04
- 采样解析:Daft Punk - One More Time · TRACKLIB · 0:51